The colonial history of South Africa and its legacy of cultural and linguistic domination have resulted in a situation where the. literatures of the majority of South Africans were relegated to the margins of institutional, ...