Various factors impact on the representation of women within community
property association (CPA) leadership structures in the Vhembe district.
Women’s participation is generally low. To explore women’s experiences within
CPA committees, the researcher employed a mixed methods approach which
was mostly qualitative with a quantitative analysis embedded into the design.
Semi-structured questionnaires, a focus group discussion and key informant
interviews revealed traditional and institutional dynamics that impact women
and CPAs in several ways. Women’s adherence to gender roles, societal
perceptions and committee dynamics conceivably hinders their full
participation within leadership and decision-making processes. Women’s lack
of resources, skills, capacitation, and lack of government support, all affect
women’s empowerment within CPAs. The research maintains that women’s
participation should be more than just being present within a structure. The
findings reveal the need to evaluate whether women’s participation adds value
to women and CPAs, and how their participation can be enhanced.
Hu na zwithu zwinzhi zwi kwamaho u imelelwa ha vhafumakadzi kha zwigwada
zwi lavhelesaho thundu dza vha dzulapo (CPA) kha vhurangaphanḓa ha
zwiimiswa zwa Tshiṱiriki tsha Vhembe. Vhafumakadzi vha shelaho mulenzhe
ndi vha ṱukusa vhukuma. Uri hu wanuluswe tshenzhelo dza vhafumakadzi kha
Komiti dza CPA, ṱhoḓisiso yo itwaho yo shumiswa maitele a sa fani o livhisaho
ṱhogomelo kha vhuḓi ha tshithu kana u sa vha havhuḓi hatsho, ha itwa na
dzimbalo-mbalo. Ho shumiswa dzimbudziso, ha haseledzwa na zwigwada na
u vhudzisa vhathu vho khetheaho, zwenezwi zwo bvisela khagala uri mvelele
na nḓila ine zwenezwi zwiimiswa zwa tshimbidzwa ngayo zwi kwama
vhafumakadzi na CPA nga nḓila nnzhi. U farelela ha vhafumakadzi kha zwine
vha lavhelelwa u zwi ita, nḓila ine tshitshavha tsha dzhia ngayo vhafumakadzi
na nḓila ye komiti dza vhumbwa ngayo zwi vhonala zwi zwone zwi no khou
thivhela u shela mulenzhe nga vhuḓalo havho kha vhurangaphanḓa ha
zwiimiswa zwa CPA na kha u dzhia dzi phetho. Vhafumakadzi vha shaya
tshomedzo, vhutsila, vhukoni na u sa tikedzwa nga muvhuso, zwoṱhe hezwi
zwi kwama u maanḓafhadzwa havho kha dzi CPA. Ṱhoḓisiso yo farelela kha
ḽa uri, u shela mulenzhe ha vhafumakadzi hu tea u fhira u sokou u vha hone
havho kha zwiimiswa. Mawaniwa a sumbedza uri hu tea u ṱolisiswa arali
vhafumakadzi vha tshi khou shela mulenzhe nga nḓila ine ya vha vhuyedza
nga ho engedzeaho na dzi CPA, na nḓila ine ha nga khwiniswa ngayo nḓila ya
u shela havho mulenzhe.
Ku na swilo swo hambanahambana leswi khumbaka ku yimeriwa ka vavasati
eka swiyenge swa vurhangeri bya nhlangano wa miako wa vaaki (CPA)
exifundzenintsongo xa Vhembe. Hakanyingi vavasati a va ngheneleri hi xitalo.
Leswaku ku kambisisiwa leswi vavasati va swi tokotaka endzeni ka tikomiti ta
CPA, mulavisisi u tirhise tindlela to hambanahambana leti vunyingi bya tona ti
fambelanaka ni nkambisiso lowu nga xiphemu xa endlelo. Loko a vutisa vanhu
swivutiso leswi nga hleriwangiki, a burisana ni ntlawa ni ku burisana hi vuenti
na vanhu lava tivaka leswi endlekaka emugangeni, u kume leswaku ku cinca
eka ndhavuko ni minhlangano swi ve ni nsusumeto eka vavasati ni tiCPA hi
tindlela to hlayanyana. Ku namarhela ka vavasati mahanyelo ya vona, ndlela
leyi vanhu va ehleketaka ha yona ni ndlela leyi komiti yi tirhaka ha yona, swi
endla leswaku vavasati va tsandzeka ku nghenelela hi xitalo eka vurhangeri ni
le ka maendlelo yo teka xiboho. Ku pfumala ka vavasati switirhisiwa, vutshila,
vuswikoti no pfumala nseketelo wa mfumo, hikwaswo swi khumba ku nyikiwa
matimba ka vavasati eka tiCPA. Nkambisiso wu kandziyisa leswaku ku
nghenelela ka vavasati ku fanele ku katsa leswi tlulaka vukona bya vona eka
xiyenge. Leswi kumiweke swi paluxa leswaku swa laveka ku kambisisiwa loko
ku nghenelela ka vavasati swi va vuyerisa ni ku vuyerisa tiCPA na ndlela leyi
ku nghenelela ka vona swi nga antswisiwaka ha yona.