This study deals with traditional, oral praise poetry and modern, written poetry in Zulu and Xhosa. Previous contradictory and confusing research findings are reassessed. The theoretical nature of poetry and conditions ...